Finnish-English translations for vapauttaa vastuusta

exonerate
us
The Member States cannot be exonerated because, although the decisions were within their competence, they were still unable to act. Jäsenvaltioita ei voida vapauttaa vastuusta, koska vaikka päätökset tehtiin niiden toimivallan puitteissa, ne eivät silti pystyneet toimimaan. No one can be exonerated, because everyone involved acted badly, late and inefficiently, sometimes through no fault of their own. Ketään ei voida vapauttaa vastuusta, koska kaikki mukana olleet toimivat huonosti, myöhään ja tehottomasti, joskus ilman omaa syytään.